Number 6

Iraqi style
English

Number 6

Why should the speaker grieve if his advice is not accepted? If they reject the letter, the messenger is not to blame.
Explanation: The 'letter' and 'messenger' echo the idea that a bearer of good counsel carries no fault when his message is refused.

Original · Persian

شمارهٔ ۶

گوینده را چه غم که نصیحت قبول نیست گر نامه رد کنند گناه رسول نیست