Don't imagine the world is worthy of your trust; nothing comes into being without carrying its own vanishing.
Explanation: The couplet plays on the pairing of 'existence' and 'nonexistence': everything that exists is already bound to non-being, so nothing is permanent.
Original · Persian
شمارهٔ ۱۴
گمان مبر که جهان اعتماد را شاید
که بیعدم نبود هر چه در وجود آید