حکایت شمارهٔ ۵

جالینوس ابلهی را دید دست در گریبان دانشمندی زده و بی‌حرمتی همی‌کرد. گفت: اگر این نادان نبودی، کارِ وی با نادانان بدین جا نرسیدی.

دو عاقل را نباشد کین و پیکار نه دانایی ستیزد با سبکسار

اگر نادان به وحشت سخت گوید خردمندش به نرمی دل بجوید

دو صاحبدل نگه دارند مویی همیدون سرکشی و آزرم‌جویی

و گر بر هر دو جانب جاهلانند اگر زنجیر باشد، بگسلانند

یکی را زشت‌خویی داد دشنام تحمّل کرد و گفت: ای خوب فرجام

بتر زآنم که خواهی گفتن، آنی که دانم، عیب من چون من ندانی