Number 4

Khorasani style
English

Number 4

He is alert, brave, and tireless in his struggle; he is a fierce fighter who gives his life away.
Explanation: 'Jan-forush' literally means 'one who sells his soul,' here rendered as someone willing to give his life in battle.

Original · Persian

شمارهٔ ۴

هشیار و دلیر و سخت‌کوش است پرخاش‌خر است و جان‌فروش است