English
Quatrain 15
The night you spend beside me is bright as day,
and the day that passes with you is a festival.
Yesterday is gone; don't sit waiting for tomorrow.
Seize this moment, for the fruit of life is today.
Quatrain 15
Original · Persian
رباعی شمارهٔ ۱۵
آن شب که تو در کنار مایی روزست
و آن روز که با تو میرود نوروزست
دی رفت و به انتظار فردا منشین
دریاب که حاصل حیات امروزست