English
Quatrain 3
Your face is what the sun worshippers seek;
the arch of your brow is the whole world's altar.
Your mouth is all the joy the poor and broken have;
your hair holds the loose threads of every scattered heart.
Quatrain 3
Original · Persian
رباعی شمارهٔ ۳
ای مقصد خورشید پرستان رویت
محراب جهانیان خم ابرویت
سرمایهٔ عیش تنگدستان دهنت
سر رشتهٔ دلهای پریشان مویت