English
Number 16
Your hair, loosed to the wind like that, undid me;
it tore a cry out of my very self.
So much befell me from those tresses
that I no longer even remember the joy of seeing your face.
Number 16
Original · Persian
شمارهٔ ۱۶
زلف تو چنان بباد بر داد مرا
کآورد ز خویشتن بفریاد مرا
چندان ز سر زلف تو افتاد مرا
کز وصل رخ تو نیست خود یادمرا